Flüssiger Sauerteig
Flüssiger Sauerteig steht laut Ausgangstext meist im Kühlregal oder bei den Backzutaten größerer Supermärkte. Aktiver Weizensauerteig ist als Alternative genannt und macht das Aroma etwas kräftiger.
Bayerisches Fladengebäck
Kräftige, knusprige Fladen aus Roggen- und Dinkelteig mit Bergkäse, Feta und einer würzig-säuerlichen Krautfüllung.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Ein über Nacht gereifter Roggen-Dinkel-Teig wird zu kleinen ovalen Fladen gebacken, vollständig ausgekühlt und anschließend mit Bergkäse und einer frischen Krautmischung gefüllt. Die Kombination aus knusprigem Brot, schmelzendem Käse und knackigem Kraut eignet sich warm ebenso wie unterwegs.
Außen knusprig und kernig, innen kräftig-aromatisch; die Füllung ist frisch, knackig, leicht säuerlich und durch Bergkäse und Feta würzig-cremig.
Schritt für Schritt
100 g des Roggenmehls mit dem flüssigen Sauerteig, der frischen Hefe und dem lauwarmen Wasser in der großen Rührschüssel verrühren. Zugedeckt 20 Minuten ruhen lassen.
Das übrige Roggenmehl, Dinkelmehl, Salz, Brotgewürz und den gemahlenen Kümmel zum Vorteig geben. Alles etwa 8 Minuten zu einem glatten, leicht klebrigen Teig verkneten. Abgedeckt über Nacht, mindestens 8 Stunden, im Kühlschrank reifen lassen.
Daran erkennst du es: Der Teig ist nach der Ruhezeit aromatisch und sichtbar aufgegangen.
Den Teig am nächsten Tag kurz durchkneten und in 8 gleich große Stücke teilen. Zu Kugeln formen, abdecken und 45 bis 60 Minuten bei Raumtemperatur aufgehen lassen.
Daran erkennst du es: Die Teiglinge wirken sichtbar lockerer und leicht aufgegangen.
Die Teiglinge auf wenig Mehl zu ovalen Fladen von etwa 2 cm Dicke ausrollen. Auf das mit Backpapier belegte Backblech legen, mit Wasser bestreichen und mit der Körnermischung bestreuen. Die Saaten leicht andrücken und die Fladen nochmals 20 Minuten ruhen lassen.
Den Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Die Fladen auf der mittleren Schiene 25 bis 30 Minuten knusprig backen. Anschließend vollständig auskühlen lassen, bevor sie gefüllt werden.
Daran erkennst du es: Die Fladen sind außen knusprig und kräftig gebräunt.
Wichtig: Beim Öffnen des heißen Backofens vorsichtig mit Dampf und Blech umgehen.
Rotkohl und Weißkohl sehr fein schneiden oder hobeln. Mit dem Salz vermengen, kräftig durchkneten und 30 Minuten ziehen lassen. Anschließend im Sieb gut ausdrücken. Den Chinakohl in feine Streifen schneiden und unterheben.
Daran erkennst du es: Das Kraut ist weicher, aber noch bissfest, und überschüssige Flüssigkeit ist ausgedrückt.
Wichtig: Beim Hobeln die Finger vom Schneidbereich fernhalten.
Rotweinessig, Olivenöl, Pfeffer, Apfelkraut und den zerbröselten Feta unter das Kraut mischen. Die Füllung abschmecken.
Daran erkennst du es: Die Mischung schmeckt ausgewogen säuerlich, würzig und leicht fruchtig.
Die ausgekühlten Fladen seitlich einschneiden, ohne sie ganz zu durchtrennen. Jeweils mit Bergkäse und der Krautmischung füllen und sofort servieren. Für eine besonders warme Füllung die gefüllten Fladen optional noch 3 bis 4 Minuten bei 180 °C in den Ofen geben.
Daran erkennst du es: Der Bergkäse ist weich oder leicht geschmolzen und die Füllung warm.
Wichtig: Die gefüllten Fladen sind nach dem Erwärmen heiß; vor dem Servieren kurz abkühlen lassen.
Gut zu wissen
Flüssiger Sauerteig steht laut Ausgangstext meist im Kühlregal oder bei den Backzutaten größerer Supermärkte. Aktiver Weizensauerteig ist als Alternative genannt und macht das Aroma etwas kräftiger.
Apfelkraut ist laut Ausgangstext häufig in größeren Supermärkten, Hofläden oder Reformhäusern erhältlich. Apfeldicksaft kann als mildere und fruchtigere Alternative verwendet werden.
Das Aroma wird etwas kräftiger.
Den flüssigen Sauerteig im Vorteig im gleichen Gewicht durch aktiven Weizensauerteig ersetzen.
Die Füllung schmeckt etwas milder und fruchtiger.
Apfeldicksaft im gleichen Volumen unter die Krautmischung rühren und anschließend abschmecken.
Das Wasser vollständig abwiegen und den leicht klebrigen Teig zunächst ausreichend lange kneten.
Den Teig kurz weiterkneten und nur wenig Mehl zum Formen verwenden.
Das Kraut 30 Minuten mit Salz ziehen lassen, kräftig kneten und anschließend nur gut, nicht vollständig trocken ausdrücken.
Etwas von der vorgesehenen Essig-Öl-Mischung unterheben und erneut abschmecken.
Kraut gründlich ausdrücken und die Fladen vollständig auskühlen lassen.
Die gefüllten Fladen kurz bei 180 °C erwärmen, damit die Oberfläche wieder etwas knuspriger wird.
Ab etwa 25 Minuten die Bräunung und Knusprigkeit kontrollieren.
Die gefüllten Fladen mit der frischen Krautmischung servieren und nicht zusätzlich lange erwärmen.
Die im Ausgangstext genannte Alternative mit aktivem Weizensauerteig ergibt ein aromatischeres Teigprofil.
Apfeldicksaft ersetzt das Apfelkraut und macht die Füllung milder und fruchtiger.
Den Teig am Vorabend ansetzen und mindestens 8 Stunden im Kühlschrank reifen lassen. Die Krautfüllung kann während des Backens und Auskühlens der Fladen vorbereitet werden.
Das Einfrieren ist im Ausgangstext nicht belegt; wegen der frischen Krautfüllung kann die Textur nach dem Auftauen leiden.
Häufig gefragt
Ja. Im Ausgangstext ist aktiver Weizensauerteig in gleicher Menge als Alternative genannt. Das Aroma wird dadurch etwas kräftiger.
Apfeldicksaft ist laut Ausgangstext eine passende Alternative und schmeckt etwas milder und fruchtiger.
So bleibt die Krautfüllung frisch und der Fladen lässt sich einschneiden, ohne dass die Füllung durch Restwärme unnötig weich wird.
Die gefüllten Fladen können optional noch 3 bis 4 Minuten bei 180 °C im Ofen erwärmt werden.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …