Mehligkochende Kartoffeln
Mehligkochende Kartoffeln liefern besonders viel Stärke und erleichtern das Formen der Taler.
Süßes Pfannengebäck
Goldbraun gebratene sächsische Quarkkäulchen aus mehligkochenden Kartoffeln, Magerquark, Eiern und Mehl, mit Rosinen verfeinert und warm mit Apfelmus sowie Zimt-Zucker serviert.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Außen goldbraun, innen weich und mild süß: Diese sächsischen Quarkkäulchen verbinden mehligkochende Kartoffeln mit Magerquark, Eiern und Mehl. Der formbare Teig wird zu flachen Talern geformt und portionsweise in der Pfanne gebraten.
Goldbraune, leicht knusprige Oberfläche; innen weich, locker und saftig mit mildem Quarkaroma, feiner Zitronennote und süßen Rosinen.
Schritt für Schritt
Die Kartoffeln gründlich waschen und mit Schale in Salzwasser etwa 20 bis 25 Minuten gar kochen. Abgießen, vollständig ausdampfen und abkühlen lassen. Anschließend pellen und durch eine Kartoffelpresse drücken oder fein reiben.
Daran erkennst du es: Die Kartoffeln lassen sich leicht mit einem Messer oder einer Gabel durchstechen.
Kartoffelmasse, Quark, Mehl, Zucker, Eier, Zitronenabrieb und Salz in eine große Schüssel geben. Alles kurz zu einem formbaren Teig verkneten und die Rosinen unterarbeiten. Nicht länger als nötig kneten, damit die Quarkkäulchen locker bleiben.
Daran erkennst du es: Der Teig ist gleichmäßig vermischt und lässt sich zu Portionen abteilen.
Mit leicht angefeuchteten Händen aus dem Teig etwa 12 gleich große Portionen abteilen und zu flachen Talern von ungefähr 1 bis 1,5 Zentimetern Höhe formen.
Daran erkennst du es: Alle Taler sind annähernd gleich groß und gleich dick.
SonnenblumenölButterreinfett aus Butter, dem Wasser, Milcheiweiß und Milchzucker weitgehend entzogen wurden. oder Butterschmalz in einer beschichteten Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Quarkkäulchen portionsweise hineinlegen und pro Seite etwa 3 bis 4 Minuten goldbraun braten. Bei Bedarf die Hitze etwas reduzieren, damit sie innen durchwärmen, ohne außen zu dunkel zu werden.
Daran erkennst du es: Die Taler sind auf beiden Seiten goldbraun und innen durchgewärmt.
Wichtig: Heißes Fett vorsichtig erhitzen und die Taler behutsam in die Pfanne legen.
Die fertigen Quarkkäulchen kurz auf Küchenpapier abtropfen lassen und warm mit Apfelmus sowie Zimt-Zucker servieren.
Daran erkennst du es: Das überschüssige Bratfett ist abgetropft und die Quarkkäulchen werden warm serviert.
Gut zu wissen
Mehligkochende Kartoffeln liefern besonders viel Stärke und erleichtern das Formen der Taler.
Die Rosinen erst nach dem kurzen Vermengen der übrigen Teigzutaten unterarbeiten, damit sie möglichst gleichmäßig verteilt bleiben.
Sonnenblumenöl und Butterschmalz sind als Alternativen angegeben; nicht beide Mengen gleichzeitig verwenden.
Die Quarkkäulchen können etwas saftiger und weniger mager werden.
Den Quark in gleicher Menge verwenden. Je nach Feuchtigkeit kann der Teig etwas weicher ausfallen.
Die Bindung und die Konsistenz können sich verändern; die Taler werden möglicherweise etwas empfindlicher.
Eine glutenfreie Mehlmischung in gleicher Menge verwenden und den Teig nur so weit mischen, bis er formbar ist.
Die Quarkkäulchen schmecken etwas säuerlicher und fruchtiger.
Getrocknete Cranberrys in vergleichbarer Größe verwenden und wie die Rosinen unterarbeiten.
Kartoffeln vollständig ausdampfen und abkühlen lassen, bevor sie gepresst oder gerieben werden.
Den Teig kurz ruhen lassen und nur bei Bedarf vorsichtig mit etwas zusätzlichem Mehl formbar machen.
Nur kurz mischen, bis die Zutaten verbunden sind.
Die restlichen Taler möglichst behutsam formen und bei mittlerer Hitze braten.
Bei mittlerer Hitze braten und die Taler flach formen.
Die Hitze reduzieren und die Taler bei Bedarf etwas länger weiterbraten.
Portionsweise braten und zwischen den Talern etwas Platz lassen.
Die nächste Charge mit weniger Talern braten und die Hitze erneut ausgleichen.
Eine schlichte Variante mit gleicher Teigbasis, aber ohne getrocknete Früchte.
Die Quarkkäulchen werden ohne Zitrusnote zubereitet und schmecken dadurch noch milder.
Butterschmalz sorgt für eine besonders aromatische, buttrige Bratnote.
Häufig gefragt
Mehligkochende Kartoffeln eignen sich besonders gut, weil sie viel Stärke liefern und eine formbare Teigbasis ergeben.
Nein. Verwende zum Braten entweder Sonnenblumenöl oder Butterschmalz, nicht beides.
Sie werden warm mit Apfelmus und Zimt-Zucker serviert. Beide Begleiter können separat gereicht werden.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …