Alternative außerhalb Frankens
Außerhalb Frankens können kleine feine Schweinebratwürste verwendet werden. Der Auflauf bleibt herzhaft, schmeckt dann aber weniger typisch fränkisch.
Herzhafter Kartoffelauflauf
Herzhafter Kartoffelauflauf mit angebratenen Nürnberger Rostbratwürsten, cremiger Milch-Sahne-Sauce und goldbrauner Bergkäsekruste.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Dünne Kartoffelscheiben, würzige Nürnberger Rostbratwürste und eine cremige Milch-Sahne-Sauce werden geschichtet und im Ofen mit Käse überbacken. So entsteht ein unkompliziertes, kräftiges Hauptgericht mit fränkischer Note.
Cremige, zarte Kartoffelschichten treffen auf würzige, leicht gebräunte Wurststücke. Die Oberfläche wird goldbraun und knusprig, während Thymian, Knoblauch und Käse für ein kräftiges, warmes Aroma sorgen.
Schritt für Schritt
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine große Auflaufform mit der Butter ausstreichen.
Wichtig: Die Auflaufform muss für 180 °C geeignet sein.
Kartoffeln schälen und in etwa 3 mm dünne Scheiben schneiden. Die Zwiebel halbieren und in feine Streifen schneiden. Die Knoblauchzehe schälen und fein hacken.
Wichtig: Beim Schneiden die Finger von der Klinge fernhalten.
Die Nürnberger Rostbratwürste in etwa 2 cm große Stücke schneiden. Eine beschichtete Pfanne ohne zusätzliches Fett erhitzen und die Wurststücke darin 3 bis 4 Minuten rundherum anbraten.
Daran erkennst du es: Die Wurststücke sind rundherum leicht gebräunt.
Wichtig: Pfanne und Wurststücke können sehr heiß sein.
Sahne und Milch verrühren. Knoblauch, Thymian, Pfeffer und Muskatnuss einrühren. Mit Salz vorsichtig würzen, da die Würste und der Käse bereits Würze mitbringen.
Die Hälfte der Kartoffelscheiben in der Form verteilen und mit der Hälfte der Zwiebelstreifen bestreuen. Die gebratenen Wurststücke daraufgeben und mit den übrigen Kartoffeln und Zwiebeln bedecken.
Die Milch-Sahne-Mischung gleichmäßig über die Kartoffeln gießen. Den geriebenen Käse darüberstreuen.
Den Auflauf auf der mittleren Schiene 45 bis 50 Minuten backen, bis die Kartoffeln weich sind und die Oberfläche goldbraun ist. Wird die Kruste zu dunkel, die Form locker mit Alufolie abdecken.
Daran erkennst du es: Die Kartoffeln lassen sich leicht mit einem Messer einstechen und die Oberfläche ist goldbraun.
Wichtig: Beim Abdecken und Herausnehmen Ofenhandschuhe verwenden.
Den Auflauf vor dem Anschneiden 5 Minuten ruhen lassen und anschließend heiß servieren.
Daran erkennst du es: Die Sauce hat sich leicht gesetzt und der Auflauf lässt sich portionieren.
Wichtig: Direkt aus dem Ofen ist die Form sehr heiß.
Gut zu wissen
Außerhalb Frankens können kleine feine Schweinebratwürste verwendet werden. Der Auflauf bleibt herzhaft, schmeckt dann aber weniger typisch fränkisch.
Bergkäse gibt der Kruste ein kräftigeres Aroma. Emmentaler ist milder und leicht nussig.
Vorwiegend festkochende Kartoffeln behalten in der Schichtung ihre Form und werden im Ofen dennoch weich.
Der Auflauf bleibt herzhaft, verliert aber etwas von der typischen fränkischen Würzung.
Die Würste ebenso in etwa 2 cm große Stücke schneiden und in der beschichteten Pfanne 3 bis 4 Minuten rundherum anbraten.
Die Käsekruste wird etwas milder und leicht nussig.
Den geriebenen Emmentaler im gleichen Schritt und in gleicher Menge über den Auflauf streuen.
Kartoffeln gleichmäßig dünn schneiden und in einer großen Form locker schichten.
Den Auflauf weiterbacken und bei zu dunkler Oberfläche locker mit Alufolie abdecken.
Die mittlere Schiene verwenden und die Oberfläche beim Backen beobachten.
Die Form locker mit Alufolie abdecken und weiterbacken, bis die Kartoffeln weich sind.
Die Milch-Sahne-Mischung vorsichtig salzen und bei Bedarf erst nach dem Backen nachwürzen.
Den Auflauf mit einem ungesalzenen grünen Salat oder zusätzlicher ungesalzener Beilage servieren.
Nur 3 bis 4 Minuten rundherum anbräunen, da die Wurst im Ofen weitergart.
Die stark gebräunten Stücke mit ausreichend Sauce und Kartoffeln bedecken und die Kruste während des Backens kontrollieren.
Eine mildere Variante mit Emmentaler statt Bergkäse.
Eine außerhalb Frankens leicht erhältliche Variante mit kleinen feinen Schweinebratwürsten.
Den Auflauf bis zu 4 Stunden vor dem Backen schichten, abdecken und im Kühlschrank aufbewahren. Vor dem Backen kurz temperieren lassen und anschließend vollständig durchbacken; die Backzeit kann sich leicht verlängern.
Reste innerhalb von 2 Stunden abkühlen lassen, abdecken und im Kühlschrank aufbewahren. Vor dem Servieren vollständig durchwärmen.
Nicht längere Zeit ungekühlt stehen lassen.
Die Kartoffeln und die Milch-Sahne-Sauce können nach dem Einfrieren und Auftauen an Struktur verlieren.
Häufig gefragt
Etwa 3 mm dünne Scheiben garen in der vorgesehenen Backzeit gleichmäßig und nehmen die Milch-Sahne-Sauce gut auf.
Ja. Kleine feine Schweinebratwürste eignen sich ebenfalls. Der Auflauf bleibt herzhaft, schmeckt dann aber weniger typisch fränkisch.
Bergkäse sorgt für eine kräftige Kruste. Emmentaler ist eine mildere, leicht nussige Alternative.
Die Auflaufform locker mit Alufolie abdecken und weiterbacken, bis die Kartoffeln weich sind.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …