Gerichtsform und GerichtsartGerichte aus intakten Einzel- und Portionsstücken
Prägende ZutatenfamilieFisch, Gemüse, Kräuter und Gewürze, Milchprodukte, Obst, Wurzeln und Knollen
Prägende ZubereitungsverfahrenGrillen, Kochen in Flüssigkeit
ServierrolleAls Hauptgericht vorgesehen
Grill-HitzeanordnungDirekte Grillzone
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Was dieses Rezept zuverlässig macht
Die Füllung aus Zitrone und frischen Kräutern aromatisiert die Forellen beim Grillen.
Der Kartoffelsalat kann ziehen, während die übrigen Zutaten vorbereitet und die Forellen gegrillt werden.
Die Radieschen erhalten auf dem Grill Röstaromen und bleiben eine frische Ergänzung zu Fisch und Kartoffelsalat.
Zitronenscheiben, Rosmarin und Petersilie geben den Forellen ein frisches Kräuteraroma, während sie auf dem Rost garen. Dill-Kartoffelsalat und Radieschen vom Grill ergänzen das Gericht zu einem vollständigen Teller.
Saftiger Fisch mit frischer Zitrusnote und Kräuterduft trifft auf cremigen, leicht säuerlichen Kartoffelsalat und zarte, gegrillte Radieschen.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Zubereitung
1
Kartoffeln garen
Kartoffeln und Kümmelsamen in Salzwasser etwa 20 Minuten garen, bis die Kartoffeln weich sind. Abgießen, kurz ausdampfen lassen, noch warm pellen und in Scheiben schneiden.
20 Minuten
Daran erkennst du es: Die Kartoffeln sind weich.
2
Kartoffelsalat anmachen
Während die Kartoffeln garen, die Zwiebel fein würfeln. Joghurt, Weißweinessig, Senf und Rapsöl verrühren, mit Salz und Pfeffer würzen und mit den warmen Kartoffelscheiben vermengen. Etwa 10 Minuten ziehen lassen. Dill fein hacken, unterheben und den Salat nochmals abschmecken.
10 Minuten
Die Ziehzeit lässt sich für die Vorbereitung der übrigen Zutaten nutzen.
3
Radieschen vorbereiten
Radieschen waschen, trocken tupfen und halbieren oder vierteln. Mit Rapsöl mischen und mit Salz und Pfeffer würzen.
5 Minuten
4
Forellen füllen
Den Grill auf mittlere direkte Hitze vorbereiten. Forellen innen und außen trocken tupfen, salzen und pfeffern. Zitrone in Scheiben schneiden und mit Rosmarin und Petersilie in die Bauchhöhlen geben. Die Fische außen mit Rapsöl bestreichen und in einen Fischhalter legen.
5
Forellen und Radieschen grillen
Forellen bei geschlossenem Deckel insgesamt etwa 12–16 Minuten grillen und nach der Hälfte der Zeit wenden. Die Radieschen währenddessen in einer Grillschale etwa 5–8 Minuten grillen und gelegentlich wenden.
16 Minuten
Daran erkennst du es: Die Forellen sind gar, wenn sich die Rückenflosse leicht herausziehen lässt.
Die Radieschen garen parallel zu den Forellen und sind voraussichtlich früher fertig.
6
Servieren
Forellen mit Dill-Kartoffelsalat und gegrillten Radieschen servieren.
1 Minute
Gut zu wissen
Hinweise zum Rezept
Arbeiten parallelisieren: Kartoffeln und Kümmel zuerst aufsetzen. Während sie garen, den Kartoffelsalat vorbereiten; während die Forellen grillen, die Radieschen in der Grillschale garen.
Typische Fehler und ihre Lösung
Die Forelle wird trocken oder lässt sich nicht mehr saftig portionieren.
Die Forellen nach etwa 12 Minuten prüfen und die Garzeit an ihre Größe anpassen.
Mit dem Kartoffelsalat servieren; die Trockenheit lässt sich nach dem Garen nicht rückgängig machen.
Die Radieschen sind noch nicht fertig, wenn die Forellen serviert werden.
Die Radieschen während der Grillzeit der Forellen mitgaren; sie benötigen etwa 5–8 Minuten.
Servieren und kombinieren
Als vollständiger Grillteller: Die gegrillte Forelle direkt mit Dill-Kartoffelsalat und den Radieschen aus der Grillschale anrichten.
Allergene und Nährwerte
Fisch: enthält · Forelle ist als Zutat enthalten.
Milch: enthält · Griechischer Joghurt ist im Kartoffelsalat enthalten.
Senf: enthält · Senf ist im Kartoffelsalat enthalten.
Häufig gefragt
Fragen zum Rezept
Woran erkenne ich, dass die Forellen gar sind?
Die Forellen sind laut Rezept gar, wenn sich die Rückenflosse leicht herausziehen lässt.
Wie lange brauchen die Radieschen auf dem Grill?
Die halbierten oder geviertelten Radieschen grillen in einer Grillschale etwa 5–8 Minuten. Wende sie zwischendurch gelegentlich.
Wann werden die Forellen gewendet?
Wende die Forellen nach der Hälfte der gesamten Grillzeit.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …